気になる英語表現(18‐228):unwind

  • 2018.08.16 Thursday
  • 05:48

 

USA Todayが、“unwind”するためのものを10個紹介しています。

 

一体全体、何なのでしょうか。

気になります。

勉強してみましょう。

 

unwind”が登場するのは、次の記事のヘッドラインと本文です。

 

 10 relaxing products to help you unwind at home
 Things are about to get a lot more zen
 Courtney Campbell
 USA Today August 14, 2018

 

おわかりでしょうか。

 

unwind”とは、「…がくつろぐ、リラックスする」という自動詞です。

 

「…をリラックスさせる」という他動詞でも使えます。

発音は、「アンワインドゥ(ʌnwáind)」。

「アンウィンド」ではありませんから、気をつけてください。

 

というわけで、ヘッドラインとリードを訳すと、

 

 自宅でくつろぐのを助けるリラックス製品10個

 これらの製品が禅以上のものを与えてくれる

 

となります。

 

面白い10製品が紹介してあります。

見るだけでも、“unwind”できそう。

ご一読あれ。

 

コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM